Benvenuti!

Herzlich willkommen!

"Stammtisch italiano"

Lo sapevi che per la parola tedesca "Stammtisch" non esiste una parola italiana?
Si deve descrivere: Tavolo riservato ai clienti abituali del locale o il gruppo che si ritrova regolarmente in un locale.


Ma visto che questa usanza dello "Stammtisch" non esiste in Italia abbiamo mantenuto la parola Stammtisch e lo chiamiamo "Stammtisch italiano": Il ritrovo mensile dei corsisti.

La particolarità dello Stammtisch italiano è che si parla solo l'italiano, anche se i partecipanti dei corsi hanno livelli diversi. Ognuno parla come sa parlare.
In queste serate comunque non si parla di grammatica!

Ci incontriamo ogni terzo mercoledì del mese dalle 19.00 in poi, il luogo cambia a turni.
Questi sono i locali in cui ci ritroviamo regolarmente:


Schon gewusst? Für das deutsche Wort "Stammtisch" gibt es in der italienischen Sprache kein eigenes Wort. Man müsste es umschreiben: für Stammgäste reservierter Tisch oder Gruppe, die sich regelmäßig im Lokal trifft.

Aber da es den Brauch des Stammtisches in Italien so nicht gibt, haben wir den Begriff "Stammtisch" beibehalten und nennen ihn "Stammtisch italiano": Das monatliche Treffen von Kursteilnehmern.

Die Besonderheit des "Stammtisch italiano"?
Es wird nur italienisch gesprochen, auch wenn die Kursteilnehmer unterschiedliche Sprachkenntnisse haben. Jeder spricht so, wie er es kann. An diesen Abenden sprechen wir jedenfalls nicht über Grammatik!

Wir treffen uns am dritten Mittwoch eines jeden Monats ab 19:00 Uhr, die Lokalitäten wechseln sich ab. Dies sind die Lokale, in denen wir uns regelmäßig treffen:


Pizzeria "il Pomodore", Feucht
Pizzeria "da Francesca", Schwanstetten
Ristorante "Goldener Adler", Schwabach


Qui trovi un elenco delle date
(fino ad agosto 2025)
Persone interessate sono sempre benvenute!

⚠ Regole per la partecipazione?
Non esistono!

Non c'è né un contributo né un obbligo, ognuno viene a seconda la sua disponibilità e paga la  propria consumazione.
Certamente possono partecipare anche persone senza aversi iscritti ad un corso.
Per la prenotazione del tavolo però sei pregato di scrivere un messaggio a Luciano almeno due giorni prima avvisando la tua partecipazione. Grazie!

Hier geht es zur Terminübersicht
(bis August 2025)
Interessierte sind stets willkommen!

⚠ Teilnahmeregeln?
Gibt es nicht!

Es gibt weder einen Beitrag noch existiert eine Verpflichtung, jeder kommt nach Lust und Laune und bezahlt den eigenen Verzehr.
Für eine Teilnahme ist ein Kursbesuch oder eine Kursanmeldung nicht Voraussetzung!
Für die Tischreservierung schreiben Sie aber bitte spätestens zwei Tage vorher an Luciano und geben Ihre Teilnahme an.
Grazie!